Mon Ami Pablo de Medellín
L'année prochaine, je présenterai mon meilleur ami Pablo à mes amis français. Pablo sera un garçon grand et athlétique avec des cheveux bruns bouclés et des yeux verts pétillants. Sa peau bronzée témoignera de ses après-midi au parc Lleras.
Il aura un sourire charmant et joli qui fait craquer tout le monde. Mince mais musclé, il pratiquera le football tous les week-ends. Son visage expressif reflétera toujours sa bonne humeur contagieuse.
Élégant dans ses chemises bien repassées, Pablo parlera français avec un accent colombien adorable. Ses amis le décriront comme mignon et gentil, même si parfois son regard peut sembler sévère quand il est concentré.
Malgré ses 1m85, il dansera la salsa avec une grâce incroyable. En effet, Pablo combinera parfaitement le charme latin et l'énergie paisa. Grâce à son caractère ouvert, il deviendra rapidement populaire en France. Si vous le rencontrez, vous l'aimerez immédiatement !
(Mot count: 180)
Traducción al español:
Mi Amigo Pablo de Medellín
El próximo año presentaré a mi mejor amigo Pablo a mis amigos franceses. Pablo será un chico alto y atlético con cabello marrón rizado y ojos verdes brillantes. Su piel bronceada testificará de sus tardes en el Parque Lleras.
Tendrá una sonrisa encantadora y bonita que enamora a todos. Delgado pero musculoso, jugará fútbol todos los fines de semana. Su rostro expresivo siempre reflejará su excelente humor contagioso.
Elegante con camisas bien planchadas, Pablo hablará francés con un acento colombiano adorable. Sus amigos lo describirán como lindo y amable, aunque a veces su mirada puede parecer seria cuando está concentrado.
A pesar de sus 1.85m, bailará salsa con gracia increíble. En efecto, Pablo combinará perfectamente el encanto latino y la energía paisa. Gracias a su carácter abierto, se hará popular rápidamente en Francia. Si lo conoces, ¡lo querrás inmediatamente!
Questions pour Pratiquer
Comment décrirais-tu la taille de Pablo ?
Quelle couleur ont ses yeux ?
Comment est sa peau ?
Quel sport pratique-t-il le week-end ?
Comment s'habille-t-il ?
Pourquoi son regard semble-t-il sévère parfois ?
Qu'est-ce qui le rendra populaire en France ?
Liste des Adjectifs Utilisés
| Adjectif français | Español |
|---|---|
| Grand | Alto |
| Athlétique | Atlético |
| Brun(s) | Marrón |
| Bouclé(s) | Rizado(s) |
| Vert(s) | Verde(s) |
| Pétillant(s) | Brillante(s) |
| Bronzé(e) | Bronceado(a) |
| Charmant | Encantador |
| Joli | Bonito |
| Mince | Delgado |
| Expressif | Expresivo |
| Élégant | Elegante |
| Mignon | Lindo |
| Gentil | Amable |
| Sévère | Serio |

No hay comentarios:
Publicar un comentario