Agacé(e) - Molesto(a)/irritado(a)
Amoureux(se) - Enamorado(a)
Jaloux(se) - Celoso(a)
Reconnaissant(e) - Agradecido(a)
Timide - Tímido(a)
Confiant(e) - Seguro(a) de sí mismo(a)
Déprimé(e) - Deprimido(a)
Ému(e) - Conmovido(a)
Furieux(se) - Furioso(a)
Nostalgique - Nostálgico(a)
Optimiste - Optimista
Pessimiste - Pesimista
Protecteur(trice) - Protector(a)
Vexé(e) - Ofendido(a)
Zen - Zen/tranquilo(a)
Une Journée Émotionnelle Intense
Demain matin, je me lèverai agacé car mon voisin aura fait du bruit toute la nuit. Au café, en voyant mon ex avec quelqu'un d'autre, je ressentirai de la jalousie qui me rendra vexé. Mais ma meilleure amie m'écoutera et je me sentirai reconnaissant.
À midi, en recevant une bonne nouvelle professionnelle, je deviendrai confiant et optimiste sur mon avenir. L'après-midi, avant un entretien important, je ** serai timide mais je me convaincrai d'être fort.
Le soir, en regardant de vieilles photos, la nostalgie m'envahira et je ** deviendrai ému en repensant à mon enfance. Ma petite sœur pleurera et je me sentirai protecteur. Si mon patron m'ignore, je ** serai furieux et pessimiste.
Heureusement, mon amoureux m'appellera et je me sentirai amoureux. Même déprimé parfois, je choisirai d'être zen avant de dormir. Les émotions font notre humanité et demain sera une nouvelle aventure !
(Mot count: 180)
Traducción al español:
Un Día Emocionalmente Intenso
Mañana por la mañana me levantaré molesto porque mi vecino habrá hecho ruido toda la noche. En el café, al ver a mi ex con alguien más, sentiré celos que me dejarán ofendido. Pero mi mejor amiga me escuchará y me sentiré agradecido.
Al mediodía, al recibir buenas noticias laborales, me pondré confiado y optimista sobre mi futuro. Por la tarde, antes de una entrevista importante, estaré tímido pero me convenceré de ser fuerte.
Por la noche, al ver fotos antiguas, la nostalgia me invadirá y me pondré conmovido recordando mi infancia. Mi hermanita llorará y me sentiré protector. Si mi jefe me ignora, estaré furioso y pesimista.
Afortunadamente, mi amor me llamará y me sentiré enamorado. Aunque deprimido a veces, elegiré estar zen antes de dormir. ¡Las emociones hacen nuestra humanidad y mañana será una nueva aventura!
Questions pour pratiquer :
Pourquoi se lèvera-t-il agacé demain ?
Quelle émotion ressentira-t-il en voyant son ex ?
Comment se sentira-t-il après la bonne nouvelle ?
Pourquoi sera-t-il timide l'après-midi ?
Quelle émotion ressentira-t-il avec les vieilles photos ?
Pourquoi se sentira-t-il protecteur ?
Quelle attitude choisira-t-il avant de dormir ?
No hay comentarios:
Publicar un comentario